Eventos, Noticias, Toma acción

Guarda la fecha! Semana de Movilización de los Pueblos (12 al 19 de octubre 2019)

Global Campaign

 

LLAMADO A LA ACCIÓN

 

2019 ES UN AÑO DECISIVO PARA EL TRATADO VINCULANTE SOBRE EMPRESAS TRANSNACIONALES Y DERECHOS HUMANOS!

Llamamos a realizar acciones de protesta frente al poder corporativo el 12 de octubre de 2019 en coincidencia con la Semana de Movilización de los Pueblos en Ginebra  

 

SÚMATE PARA RECLAMAR LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS POR ENCIMA DE LOS DERECHOS DE LOS INVERSORES, EL LUCRO E IMPUNIDAD DE LAS TRANSNACIONALES

 

La globalización neoliberal sigue permitiendo la explotación del mundo por parte de los grandes poderes económicos y financieros. Los megaproyectos, la agroindustria y la militarización, entre otros, constituyen la expresión de una organización patriarcal, neoliberal y racista que representan ataques al conjunto de la vida. Así, los derechos de los pueblos han sido sistemáticamente violentados, la Tierra y los bienes comunes destruidos, saqueados y contaminados, mientras las empresas continúan cometiendo sus crímenes económicos y ecológicos con total impunidad. Nos arrojan además a una crisis ambiental y climática de proporciones desconocidas y de la cual no se responsabilizan.

 

Impulsadas por su imperativo de maximizar las ganancias, las empresas transnacionales tratan de enfrentar trabajadores y trabajadoras de las diferentes regiones entre sí a lo largo de toda la cadena de suministro. Las sistemáticas violaciones de los derechos humanos afectan a de  millones de personas, las cuales fueron expulsadas forzosamente por las industrias extractivas, el libre comercio o el negocio de la guerra y obligadas a largas rutas migratorias, por empresas civiles y militares constituyen nuevos mercados y lucros.

 

Comunidades y pueblos están resistiendo el avance de esta ofensiva que implica, en la mayor parte de los casos, la combinación de la acción institucional de gobiernos de ultraderecha con acciones que vulneran los derechos colectivos de los pueblos impulsadas por actores como las empresas transnacionales. La evidencia sobre la violación de derechos humanos a manos de estas empresas está ampliamente documentada y en los territorios se traduce en desastres ambientales, en la muerte de activistas, líderes y lideresas de comunidades y pueblos.

 

La firma de nuevos tratados internacionales de comercio e inversiones, les brindan más derechos a “los inversionistas” que a las personas y comunidades afectadas. Peor aún, mediante el mecanismo de solución de disputas inversor-Estado (conocido como ISDS) se blindan los intereses corporativos en detrimento del interés público.

 

Para enfrentar el poder corporativo y el sistema que le protege y beneficia, es necesario y urgente dar una respuesta sistemática. Debemos unir nuestras experiencias, luchas, aprender colectivamente de nuestras victorias y nuestros fracasos, compartir estrategias y análisis para frenar la impunidad de las transnacionales. El proceso del Tratado Vinculante de las Naciones Unidas sobre empresas transnacionales y derechos humanos constituye un espacio, en el marco del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, desde donde podemos obligar a las corporaciones a respetar los derechos humanos,  creando un mecanismo para que los estados y pueblos afectados puedan demandar a las empresas transnacionales.

 

Entre el 14 y el 18 de octubre tendrá lugar la 5ta Sesión del Grupo de Trabajo Intergubernamental de composición abierta (OEIGWG) en Ginebra. Desde la Campaña Global para reivindicar la soberanía de los pueblos, desmantelar el poder de las empresas transnacionales y poner fin a la impunidad, estaremos nuevamente allí, como cada año desde 2014, para continuar presionando a los gobiernos y evitar que descarrile el proceso.

 

En ese contexto:

 

  • Nos sumamos al llamado de la Campaña Europea “Derechos para las personas, reglas para las transnacionales – Stop ISDS” que se movilizará entre el 11 y el 18 de octubre en Europa denunciando el poder corporativo.
  • Convocamos una Semana de Movilización de los Pueblos en Ginebra entre el 12 y el 19 de octubre.
  • Llamamos a realizar acciones de protesta frente al poder corporativo el 12 de octubre en todo el planeta y a presionar a los gobiernos para que avance el Tratado Vinculante. Se trata de un día importante al celebrarse el “descubrimiento” de América iniciando un proceso colonial que tiene una continuidad con las actuales políticas económicas impuestas por los países más poderosos al Sur Global.

 

¿Quiénes somos?

 

La Campaña Global para Reivindicar la Soberanía de los Pueblos, Desmantelar el Poder de las empresas transnacionales y Poner fin a la Impunidad es una coalición de más de 200 movimientos sociales, redes y organizaciones, así como campañas de denuncia de empresas específicas, activas en diferentes sectores, regiones y países. Se trata de una respuesta de los Pueblos, a nivel global y estructural, que aspira a confrontar el poder de las transnacionales, mediante estrategias de intercambio de información y de experiencias, debates, funcionando como un espacio cada vez más visible donde se profundiza la solidaridad y el apoyo entre las diferentes luchas contra las empresas transnacionales (ETNs).

 

#BindingTreaty

Facebook event

Más información sobre el proceso del Tratado Vinculante de la ONU

Ver aquí el detalle de las actividades en la ciudad de Ginebra

VEA LA VERSIÓN EN PDF DEL PROGRAMA

 

 

Global Campaign to Reclaim Peoples Sovereignty, Dismantle Corporate Power and Stop Impunity
Campaña Global para Reivindicar la Soberania de los Pueblos, Desmantelar el Poder corporativo y poner fin a la impunidad
Campagne Globale pour Revendiquer la Souveraineté des Peuples, Démaneler le Pouvoir des Multinationales et mettre fin à lFiltroimpunité
Programme of the Week of Peoples Mobilisation (10-18 October 2019, Geneva)
Programa de la Semana de Movilización de los Pueblos (10 abiertos 18 de octubre, Ginebra)
Programme de la Semaine de Mobilisation des Peuples (10 au 18 octobre, Genève)
Date/fecha TIME/HORARIO/horaire ENGLISH CASTELLANO FRANÇAIS VENUE/LUGAR/Endroit
10/10/2019 16h00 abiertos 20h30

16h00: Cultural part
18h30: Public conference Boletines automáticosDe-colonising ourselves. Reflection and activism. Afro-Indigenous women in resistance against transnational corporations.Mostrar todos los meses (see the poster here)

See here the detailed programme

16h00: Parte Cultural
18h30: Conferencia pública Boletines automáticosDescolonicemonos. Reflexión y activismo. Mujere afro-indígenas en resistencia contra las transnacionalesMostrar todos los meses

(ver el cartel aquí)

Ver aquí el programa detallado

16h00: Partie culturelle
18h30: Conférence publique Boletines automáticosDécolonisons-nous. Entre réflexion et activisme. Femmes afro-indigènes en résistance contre les multinationalesMostrar todos los meses.

(voir lFiltroaffiche ici)

Voir ici le programme detaillé

UNI-MAIL GENEVE Room MR070 (Bd. Pont dFiltroArve, 40)
12/10/2019 13h30

Massive demonstration

For the Amazon, Indigenous Peoples and Climate Justice. Stop Corporate Impunity and Free Trade Agreements

See the Flyer here

Manifestación pública

Por la Amazonía, los Pueblos Indígenas y la Justicia Climática, detengamos la impunidad de las transnacionales y los acuerdos de libre comercio

Ver el flyer aquí

Manifestation publique: Pour lFiltroAmazonie, les Peuples Autochtones et la Justice Climatique. Stop Multinationales sans foi et aux traités de libre-échange

Flyer disponible ici

Rue du Mont-Blanc, zone piétonne (Geneva, Ginebra, Genève)
14/10/2019 All day / todo el día/toute la journée Advocacy activities/Oral interventions Cabildeo/intervenciones orales Activités de pladoyer / interventions orales


Palais des Nations / UN Palais

10h30 abiertos 11h15

Public demonstration with the Tour Action Boletines automáticosGeneva to Vienna: Rights for People-Rules for Corporations abiertos Stop ISDSMostrar todos los meses

(More info on the Tour-Action here)

Manifestación pública con el Tour-Action Boletines automáticosDe Ginebra a viena: Derechos para las personas abiertos normas para las transnacionales abiertos Stop ISDSMostrar todos los meses

(más información sobre el Tour Action aqui)

Rassemblement publique avec le Tour-Action Boletines automáticosDe Genève à Vienne: Des droits pour les peuples, des règles pour les multinationales abiertos Stop ISDSMostrar todos los meses

(plus dFiltroinfos sur le Tour Action ici)


UN Square / Place des Nations

13h-15h Side Event with Parliamentarians Evento Paralelo con Parlamentario/as Evénement parallèle avec des membres de Parlements

Palais des Nations 
(Room XXII)

19h00 Presentation of Boletines automáticosExpanded SienaMostrar todos los meses A Lab on democracy around the world from a grassroots perspective. Presentación del Boletines automáticosExpanded SienaMostrar todos los meses. Un laboratorio sobre democracia en el mundo desde la perspectiva de los movimientos de base. Présentation de Boletines automáticosExpanded SienaMostrar todos los meses. Un laboratoire sur la démocratie au niveau global, à partir de la perspective des mouvements de base. Maison des Associations (Rue des Savoises, 15)
15/10/2019 All day / todo el día/toute la journée Advocacy activities/Oral interventions Cabildeo/intervenciones orales Activités de pladoyer / interventions orales

Palais des Nations / UN Palais

13h00 abiertos 15h00 Side Event Boletines automáticosThe construction of a treaty: analysis of the revised draftMostrar todos los meses Evento paralelo Mostrar todos los meses La construcción de un tratado: análisis del borrador revisadoMostrar todos los meses Evénement parallèle Boletines automáticosLa construction du Traité: analyseMostrar todos los meses

Palais des Nations
(Room XXII)

19h30

Public Conference: Boletines automáticosTransnational corporations and the walls-industry. Migrant, women and Palestinian movements resistancesMostrar todos los meses

See here the detailed programme

Conferencia Pública: Boletines automáticosEmpresas transnacionales y la industria de los muros. Resistencias desde los movimientos de migrantes, mujeres y PalestinaMostrar todos los meses

Ver aquí el programa detallado

Conférence publique: Boletines automáticosLes multinationales et lFiltroindustrie des murs. Résistance des mouvements de migrants, des organisations de femmes et de la PalestineMostrar todos los meses

Voir ici le programme detaillé

UNI-MAIL GENEVE Salle MR280 (Bd. Pont dFiltroArve, 40)
16/10/2019 All day / todo el día/toute la journée Advocacy activities/Oral interventions Cabildeo/intervenciones orales Activités de pladoyer / interventions orales Palais des Nations / UN Palais
13h00 abiertos 15h00 Side Event : Boletines automáticosA legally binding instrument: another tool of resisting corporate impunity during occupationMostrar todos los meses Evento paralelo: Boletines automáticosEl instrumento legalmente vinculante: otra herramienta para resistir la impunidad corporativa durante la ocupaciónMostrar todos los meses Événement parallèle Boletines automáticosLFiltroinstrument juridiquement contraignant: un autre outil pour résister à lFiltroimpunité des multinationales dans les cas dFiltrooccupationMostrar todos los meses Palais des Nations (Room XXIII)
17/10/2019 All day / todo el día/toute la journée Advocacy activities/Oral interventions Cabildeo/intervenciones orales Activités de pladoyer / interventions orales Palais des Nations 
13h00 abiertos 15h00 Side Event : Boletines automáticosRevised draft: analysis from the affected and experiences of international litigationMostrar todos los meses Evento paralelo Boletines automáticosBorrador revisado: análisis desde los afectados y las experiencias de litigio internacionalMostrar todos los meses Événement parallèle Boletines automáticosVersion révisée du Traité: analyse à partir de la perspective des communautés affectées et expériences de contentieux internationauxMostrar todos los meses Palais des Nations Room XXII
19h30

Public Conference: Boletines automáticosClimate justice, fossil industries and corporate impunityMostrar todos los meses and Film presented by Madonna Thunder Hawk Boletines automáticosWarrior WomenMostrar todos los meses (more info on the Film here)

See here the detailed programme

Conferencia Pública Boletines automáticosJusticia climática, industrias fósiles e impunidad corporativaMostrar todos los meses y película presentada por Madonna Thunder Hawk Boletines automáticosWarrior WomenMostrar todos los meses (más información sobre la película aquí)

Ver aquí el programa detallado

 

Confé rence Publique Boletines automáticosJustice climatique, industries fossiles et impunité des multinationalesMostrar todos los meses et film présenté par Madonna Thunder Hawk Boletines automáticosWarrior WomenMostrar todos los meses (plus dFiltroinfo sur le film ici)

Voir ici le programme detaillé

Palais des Nations 
18/10/2019 All day / todo el día/toute la journée Advocacy activities/Oral interventions Cabildeo/intervenciones orales Activités de pladoyer / interventions orales Palais des Nations / UN Palais

Also available in: Inglés Portugués Francés