GINEBRA, IGWG – Jul. 2015

 

MobilizaES

Después de las Movilizaciones Populares por un Tratado vinculante en la ONU para las transnacionales, al interior y al exterior de ONU. 

Un año después del voto histórico en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas (CDH), para crear un Grupo de Trabajo Intergubernamental (IGWG por sus siglas en inglés) que inicie el proceso de negociación destinado a establecer un Tratado de las Naciones Unidas para las transnacionales (junio de 2014), los movimientos sociales regresaron a Ginebra, para movilizarse entre el 6 y 10 de julio de 2015. Su objetivo consistió en demostrar, durante una Semana de Movilización Popular al interior y al exterior de las Naciones Unidas, a los representantes de los Estados Miembros del CDH, y al mundo entero, que los Pueblos seguirán haciendo presión sobre los gobiernos para que avance el proceso sobre un Tratado vinculante. La Campaña Global para Demantelar el Poder de las Transnacionales y Poner fin a su Impunidad (stopcorporateimpunity.org), una coalición de 190 movimientos sociales, redes y organizaciones de todos los continentes, en colaboración con la Alianza para el Tratado (http://www.treatymovement.com) y los movimientos sociales suizos, organizaron las actividades de la semana en Ginebra.

El programa previsto al interior de la ONU incluyó una serie de actividades en el Palacio de las Naciones, entre las cuales: eventos paralelos, ruedas de prensa, así como un seguimiento de muy cerca de las negociaciones en curso y cabildeo directo con lo/as delegado/as de los diferentes gobiernos, para asegurar que las voces de las comunidades afectadas por las transnacionales sean escuchadas. La movilización en el exterior consistió en ocupar la Plaza de las Naciones (de la Silla Quebrada), frente al Palacio de las Naciones, con una Carpa Permanente durante toda la semana, donde tuvieron lugar reuniones de estrategias, presentaciones de libros, y talleres. La Movilización Popular coincidió también con aquella protagonizada por los movimientos que luchan contra las negociaciones de TISA, así como con la Caravana de Alternatiba (www.alternatiba.eu), de movimientos por la Justicia Climática, que llegó justo esa semana a la ciudad. Todas estas movilizaciones tuvieron lugar de forma interconectada.

 

Se puede consultar el programa completo en los siguientes enlaces:  

Versión en castellano

English Version

Version Française

Imágenes de la Semana de Movilización: https://goo.gl/te0tj9

Storify (boletín) de la semanahttps://storify.com/StopCorporate/occupyunsquare

Impacto en los medios de comunicaciónhttps://goo.gl/rfcLfJ

 Lista de los enlaces de varias de las intervenciones de la Campaña durante la sesión del Grupo de Trabajo: 

Contribución escrita de la Campaña Global para la Primera sesión del IGWG: 

http://www.stopcorporateimpunity.org/wp-content/uploads/2015/07/CampaignSubmission-ES-jul2015.pdf

 

Ponencias

 

Gonzalo Berrón:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/GeneralComments/Others/Global_Campaign_to_Dismantle_Corporate_Power_and_Impunity.pdf

 

Susanne Hagemann – UDAPT:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel4/Others/CentreEuropeTiersMonde.pdf

 

Wensislaus Fatubun:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel5/States/Indonesia.pdf

 

Anne van Schaik:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel7/Others/Friends_of_the_Earth_International.pdf

 

Richard Girard:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel6/Others/Institute_for_Policy_Studies.pdf

 

Pedro Ramiro:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel5/Others/Institute_for_Policy_Studies.pdf

 

Lucia Ortiz:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel7/Others/CETIM_Joint_Statement.pdf

 

María Elena Saludas:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel5/Others/Friends_of_the_Earth_International.pdf

 

Eduardo Toledo:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel2/Others/InstituteforPoliciesStudies-TrannationalInstitute.pdf

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel7/Others/Institute_for_Policies_Studies-Transnational_Institute.pdf

 

Alberto Villareal – FOEI:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel4/Others/Friends_of_the_Earth_International.pdf

 

CETIM, Amigos de la Tierra Internacional, la Marcha Mundial de las Mujeres:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel6/Others/CETIM.pdf

 

CETIM Statements [soon available at the UN Website but that can be consulted at the following links]:

https://goo.gl/BhcLsU

https://goo.gl/nmgRax

 

Rosiane Cardoso:

http://www.ohchr.org/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGTransCorp/Session1/Panel8/Others/Friends_of_the_Earth_International_Spanish.pdf

 

Brid Brennan – Closing Remarks of the Global Campaign:

https://goo.gl/iCxAv5

 

 

Otras contribuciones escritas y documentación adicional pueden ser consultadas en el siguiente enlace:

http://www.ohchr.org/EN/HRBodies/HRC/WGTransCorp/Session1/Pages/WrittenContributions.aspx

 

Enlace de la Página oficial del CDH sobre la Reunión del Grupo de Trabajo

 

 

Also available in: Inglés